Les menus dans un site vitrine assurance : guide stratégique pour les responsables marketing et digital

Les menus dans un site vitrine assurance : guide stratégique pour les responsables marketing et digital

Francis Mahut
Rédigé par Francis Mahut
06 mars 2025 - 17 minutes

 

Dans l’écosystème digital des compagnies d’assurance, le site vitrine constitue souvent le premier point de contact avec les prospects et la plateforme privilégiée d’interaction avec les clients existants. Au cœur de cette expérience utilisateur se trouvent les menus de navigation – éléments structurels fondamentaux mais trop souvent négligés. Pourtant, ces composants essentiels déterminent non seulement la facilité avec laquelle les visiteurs accèdent à l’information, mais également leur perception globale de votre marque. Une architecture de menu bien pensée permet d’orienter efficacement les utilisateurs vers les contenus pertinents, de mettre en valeur vos offres stratégiques et de créer une expérience fluide, renforçant ainsi la confiance dans votre entreprise. À l’inverse, des menus mal conçus peuvent générer frustration et abandon, augmentant le taux de rebond et diminuant les conversions potentielles.

Cet article vous guidera à travers les meilleures pratiques et considérations stratégiques pour concevoir des menus optimisés pour votre site d’assurance, en tenant compte des spécificités du secteur et des attentes des différents publics cibles. Nous aborderons aussi bien les aspects techniques que les dimensions créatives, avec une attention particulière aux défis propres au domaine de l’assurance.

 

Les menus comme représentation de l’architecture de votre site

Les menus ne sont pas simplement des éléments de navigation : ils constituent une manifestation visuelle de la structure informationnelle de votre site. Ils reflètent votre organisation interne, vos priorités commerciales et votre compréhension des parcours utilisateurs. Une architecture bien pensée se traduit naturellement par une navigation intuitive.

Dans le secteur de l’assurance, les menus doivent refléter la structure de vos produits et services tout en adoptant la perspective du client. Trop souvent, les sites d’assurance organisent leurs menus selon la structure interne de l’entreprise (départements, divisions), plutôt que selon les besoins et questionnements des utilisateurs. Cette approche organisationnelle interne crée une dissonance cognitive chez l’utilisateur qui ne comprend pas votre jargon interne et cherche des solutions à ses problèmes spécifiques.

Par exemple, au lieu d’un menu intitulé « Produits IARD » (terme spécialisé peu parlant pour le grand public), privilégiez une organisation par besoins comme « Protéger mon logement », « Assurer mon véhicule ». Cette refonte sémantique, bien qu’apparemment simple, transforme radicalement la perception de votre offre et facilite l’orientation de l’utilisateur.

L’architecture de votre site doit également prendre en compte le parcours décisionnel spécifique à l’assurance. Les clients potentiels passent généralement par plusieurs phases : prise de conscience d’un besoin, recherche d’informations, comparaison des offres, et enfin décision. Vos menus doivent faciliter ce cheminement en rendant accessibles les ressources adaptées à chaque étape.

 

Barre de menus en plusieurs niveaux : upper-menu, menu principal

L’organisation verticale des menus constitue une stratégie efficace pour hiérarchiser l’information sans surcharger l’interface. On distingue généralement plusieurs niveaux de navigation, chacun ayant un rôle spécifique dans l’expérience utilisateur.

L’upper-menu ou topbar (ou menu secondaire) situé en haut de page, souvent en police plus petite, remplit plusieurs fonctions essentielles. Il offre généralement un accès aux fonctionnalités transversales comme la recherche, le contact ou l’espace client. Il permet également la navigation vers des contenus institutionnels tels que les pages « à propos », « carrières » ou « presse ». Pour les compagnies internationales, il inclut souvent la sélection de la langue ou de la région, et peut aussi proposer l’accès aux réseaux sociaux de l’entreprise.

Le menu principal ou navigation principale, plus imposant et généralement positionné juste en-dessous, présente les catégories majeures de votre offre et structure l’ensemble du site. Pour un assureur, ce menu peut s’organiser selon différentes logiques :

Organisation par produits Organisation par publics Organisation par moments de vie
• Assurance auto

• Assurance habitation

• Assurance santé

• Prévoyance

• Épargne

• Particuliers

• Professionnels

• Entreprises

• Collectivités

• Acheter un logement

• Changer de véhicule

• Protéger sa famille

• Préparer sa retraite

Le choix entre ces différentes approches dépend de votre positionnement stratégique, de la diversité de votre offre et de la complexité de vos cibles. Une approche hybride est souvent pertinente, combinant par exemple une segmentation par public dans le menu principal et une organisation par produits ou moments de vie dans les sous-menus.

Les méga-menus (larges menus déroulants présentant plusieurs colonnes d’options) offrent une solution élégante pour les assureurs proposant une gamme étendue de produits. Ils permettent d’afficher simultanément de nombreuses options tout en maintenant une organisation claire grâce à des regroupements visuels, des icônes et des titres de section.

 

Le traitement des menus en mobile : burger menus et alternatives

Avec plus de 60% du trafic web provenant désormais des appareils mobiles, l’optimisation des menus pour les petits écrans n’est plus optionnelle. Le défi consiste à maintenir l’accessibilité à une information complexe sur un espace restreint.

Le « burger menu » (trois lignes horizontales) est devenu une convention largement adoptée et reconnue. Il présente l’avantage d’économiser de l’espace tout en restant identifiable. Toutefois, plusieurs études montrent que ce modèle peut réduire l’engagement en rendant la navigation moins visible et immédiate.

Pour les sites d’assurance, où l’accessibilité à l’information est cruciale, plusieurs stratégies alternatives ou complémentaires méritent considération. La navigation hybride représente une première option intéressante : elle consiste à afficher les 3-4 options les plus importantes directement dans un menu horizontal compact, tout en conservant les options secondaires dans un burger menu. Une autre approche efficace repose sur les onglets de catégories, où les principales sections sont présentées sous forme d’onglets horizontaux défilables, avec possibilité d’accéder à un niveau plus détaillé via un sous-menu. Le menu persistant contextuel constitue également une alternative pertinente, adaptant dynamiquement les options de navigation affichées selon la section consultée par l’utilisateur. Enfin, la bottom navigation, inspirée des applications mobiles, propose une barre de navigation placée en bas de l’écran qui facilite l’accès aux fonctionnalités principales avec le pouce, particulièrement ergonomique sur les smartphones.

L’efficacité de ces approches doit être évaluée par des tests utilisateurs. L’enjeu est de trouver l’équilibre entre la simplification nécessaire pour l’usage mobile et la préservation de l’accès à l’ensemble des contenus et fonctionnalités.

Exemple concret : AXA France a adopté une approche hybride sur mobile, combinant un menu simplifié avec accès direct aux principales demandes (devis, déclaration de sinistre) et un menu burger pour l’accès à l’ensemble des contenus. Cette solution optimise à la fois l’expérience utilisateur et les taux de conversion sur les parcours prioritaires.

 

Hiérarchiser l’information à l’intérieur d’un menu

La hiérarchisation de l’information au sein des menus constitue un exercice d’équilibriste entre exhaustivité et clarté. Dans le secteur de l’assurance, caractérisé par la complexité des produits et la diversité des besoins clients, cette hiérarchisation revêt une importance stratégique.

Le principe fondamental est de suivre la règle de Pareto : 80% des utilisateurs cherchent 20% de vos contenus. Identifiez ces contenus prioritaires grâce à l’analyse des données (pages les plus visitées, chemins de conversion les plus performants) et accordez-leur une place prépondérante dans vos menus.

La hiérarchisation peut s’opérer à plusieurs niveaux complémentaires, en commençant par la position stratégique dans le menu. Les options placées au début et à la fin bénéficient naturellement d’une meilleure mémorisation grâce aux effets psychologiques de primauté et de récence. La mise en évidence visuelle constitue un second levier puissant, utilisant le contraste, la taille ou des icônes distinctives pour attirer l’attention sur certaines options prioritaires. Le regroupement logique joue également un rôle essentiel en créant des sections thématiques cohérentes qui facilitent le repérage mental et accélèrent la prise de décision de l’utilisateur. Enfin, la profondeur de navigation doit être soigneusement optimisée pour limiter le nombre de clics nécessaires à l’accès aux contenus prioritaires, particulièrement pour les fonctionnalités à forte valeur ajoutée comme les devis ou déclarations de sinistres.

Pour un assureur, il est judicieux de distinguer visuellement les parcours transactionnels (devis, souscription, déclaration de sinistre) des contenus informationnels. Les premiers peuvent être mis en évidence par des boutons d’action, tandis que les seconds trouvent naturellement leur place dans la structure de navigation classique.

 

Présentation graphique des menus : variations et astuces UI

L’aspect visuel des menus influence considérablement leur efficacité et contribue à l’image de marque de votre compagnie d’assurance. Un design soigné renforce la perception de professionnalisme et de fiabilité – qualités particulièrement valorisées dans le secteur assurantiel.

Plusieurs approches graphiques peuvent être envisagées selon vos objectifs et l’identité de votre marque. Les menus horizontaux classiques, rassurants par leur familiarité, offrent une base solide bien que parfois conventionnelle. Les méga-menus visuels, intégrant des icônes, illustrations ou même des micro-contenus, enrichissent significativement l’expérience tout en guidant visuellement l’utilisateur vers les options pertinentes. Les menus contextuels, se transformant intelligemment selon la section visitée, créent une navigation dynamique particulièrement adaptée au contexte de consultation. La navigation par cartes, présentant les options sous forme de modules cliquables, propose une approche plus visuelle qui facilite la compréhension des offres complexes caractéristiques du secteur de l’assurance.

Les éléments graphiques dans ces menus ne sont jamais simplement décoratifs ; ils remplissent des fonctions cognitives essentielles à l’expérience utilisateur. Les icônes soigneusement choisies facilitent la reconnaissance visuelle rapide des catégories, tandis qu’un code couleur cohérent peut efficacement signaler différentes typologies de contenus. Les espaces et séparateurs, loin d’être anodins, améliorent considérablement la lisibilité et la structure perçue de l’information. Enfin, les animations subtiles comme les transitions ou effets de survol fournissent un feedback interactif précieux qui guide l’utilisateur dans sa navigation.

Dans le domaine de l’assurance, où la clarté prime, privilégiez une approche graphique épurée mais distinctive, reflétant l’identité visuelle de votre marque tout en maximisant l’efficacité fonctionnelle.

 

De l’importance de l’UX writing dans les menus

Le choix des mots dans vos menus représente probablement la décision la plus cruciale et pourtant la plus souvent négligée. L’UX writing (rédaction d’expérience utilisateur) détermine non seulement la facilité avec laquelle les utilisateurs trouveront ce qu’ils cherchent, mais aussi leur perception de votre marque.

Dans le secteur de l’assurance, traditionnellement attaché à un vocabulaire technique et juridique, l’effort de clarification lexicale est particulièrement important. L’enjeu est de traduire des concepts complexes en termes accessibles sans sacrifier la précision.

Plusieurs principes fondamentaux peuvent guider un UX writing efficace dans vos menus. Il est essentiel de privilégier les verbes d’action aux substantifs abstraits, en préférant par exemple « Protéger ma famille » à « Solutions de prévoyance » – une formulation qui parle directement aux préoccupations concrètes des utilisateurs. L’adoption du vocabulaire naturel de l’utilisateur, plutôt que celui de l’entreprise, constitue un autre principe crucial : « Assurance voiture » sera toujours plus accessible que « Assurance automobile », même si cette dernière formulation peut sembler plus professionnelle en interne. La concision sans sacrifice de clarté représente un équilibre délicat mais nécessaire : chaque terme doit être immédiatement compréhensible tout en restant suffisamment court pour s’intégrer harmonieusement dans l’interface. La cohérence terminologique entre les menus et les pages de destination évite toute désorientation cognitive chez l’utilisateur qui pourrait se demander s’il a atteint la bonne destination. Enfin, l’évitement systématique des abréviations et du jargon technique inaccessible au grand public contribue significativement à l’inclusivité de votre plateforme.

Un exercice utile consiste à analyser vos analytics pour identifier les termes utilisés par vos visiteurs dans le moteur de recherche interne. Ces termes révèlent souvent un décalage entre votre terminologie institutionnelle et le vocabulaire naturel de vos clients.

 

Les menus non conventionnels comme la sticky bar inspirée des applications

L’influence croissante des applications mobiles sur les attentes des utilisateurs a conduit à l’émergence de nouveaux paradigmes de navigation sur le web. Parmi eux, la « sticky bar » (barre persistante) s’impose progressivement comme une alternative ou un complément aux menus traditionnels.

Cette barre, généralement fixée en haut ou en bas de l’écran, reste visible pendant le défilement et permet un accès permanent aux fonctionnalités essentielles. Pour un site d’assurance, elle peut accueillir plusieurs éléments stratégiques : un bouton d’appel direct (click-to-call) particulièrement apprécié sur mobile, un accès rapide au chatbot ou à l’assistance en ligne pour les questions urgentes, un raccourci vers le formulaire de devis pour faciliter la conversion, l’accès permanent à l’espace client pour les assurés existants, ou encore une fonctionnalité de géolocalisation permettant d’identifier l’agence la plus proche.

L’avantage principal de cette approche est d’offrir un accès immédiat aux fonctionnalités à forte valeur ajoutée, indépendamment de la position de l’utilisateur dans le site. Elle répond particulièrement bien aux usages mobiles et aux attentes d’immédiateté des utilisateurs contemporains.

D’autres innovations inspirées des applications méritent également considération dans l’évolution de vos systèmes de navigation. La navigation gestuelle, permettant de naviguer intuitivement par balayage horizontal entre les principales sections, offre une expérience fluide particulièrement adaptée aux habitudes des utilisateurs mobiles. L’interface conversationnelle représente une alternative innovante en intégrant la navigation au sein d’une interface de type chatbot, particulièrement pertinente pour guider les utilisateurs novices dans la complexité des produits d’assurance. Enfin, la navigation contextuelle prédictive, suggérant intelligemment les prochaines étapes en fonction du comportement observé de l’utilisateur, peut significativement réduire les frictions et accélérer les parcours de conversion.

Ces approches non conventionnelles doivent néanmoins être introduites avec précaution, en complément des systèmes de navigation traditionnels, pour ne pas désorienter les utilisateurs moins familiers des innovations digitales.

 

Comment traiter les multicibles fréquentes en assurance

La diversité des publics constitue un défi majeur pour les sites d’assurance. Une même compagnie s’adresse souvent simultanément aux particuliers, professionnels, travailleurs indépendants, entreprises et parfois collectivités – chaque segment ayant des besoins, attentes et parcours spécifiques.

Plusieurs stratégies peuvent être adoptées pour gérer cette complexité :

  1. Segmentation dès la page d’accueil : proposer un choix explicite entre différents espaces dédiés à chaque cible. Cette approche, adoptée par de nombreux grands assureurs, présente l’avantage de clarifier immédiatement le positionnement multicible de l’entreprise.
  2. Menu principal segmenté : intégrer la segmentation par public dans le premier niveau de navigation, chaque section déployant ensuite une organisation spécifique adaptée aux particularités de ce public.
  3. Détection contextuelle : proposer une redirection intelligente basée sur l’historique de navigation, les cookies ou la provenance du visiteur.

 

Avantages de la segmentation explicite Inconvénients potentiels
• Clarté immédiate de l’offre

• Personnalisation des parcours

• Adaptation du vocabulaire et des arguments

• Simplification de la navigation

• Multiplication des contenus

• Difficulté de maintenance

• Risque de cloisonnement excessif

• Complexification de l’architecture globale

 

La difficulté principale réside dans la création de passerelles intelligentes entre ces différents univers. Un TNS, par exemple, peut s’intéresser simultanément à des offres destinées aux professionnels et aux particuliers. Votre architecture doit permettre cette porosité tout en maintenant la cohérence de chaque espace.

 

La connexion client dans le menu

L’espace client représente un point d’entrée stratégique pour les assureurs, tant en termes de service que d’opportunités commerciales. Son intégration dans la navigation mérite une attention particulière.

Traditionnellement, l’accès à l’espace client est positionné dans le coin supérieur droit de l’interface, conformément aux conventions du web. Cette position, devenue quasiment standard, présente l’avantage d’être immédiatement repérable pour les utilisateurs habitués.

Au-delà du positionnement, plusieurs considérations peuvent significativement optimiser cette fonctionnalité stratégique. La mise en évidence visuelle joue un rôle déterminant, avec l’utilisation d’un bouton distinctif fortement contrasté avec le reste de l’interface pour attirer naturellement le regard de l’utilisateur habitué. La double fonctionnalité représente également une optimisation pertinente, intégrant astucieusement dans un même composant interactif l’accès à la connexion pour les clients existants et à l’inscription pour les prospects, maximisant ainsi l’espace disponible. La persistance constitue un autre facteur d’efficacité, avec le maintien de l’accès visible en permanence pendant la navigation, généralement intégré dans une sticky bar qui accompagne l’utilisateur quelle que soit sa position dans le parcours. Le pré-remplissage intelligent offre un confort d’utilisation appréciable, avec la mémorisation sécurisée de l’identifiant pour faciliter les connexions ultérieures sans compromettre la sécurité. Enfin, l’intégration d’options alternatives de connexion via France Connect ou identifiants sociaux peut considérablement réduire la friction d’authentification, particulièrement pour les utilisateurs occasionnels.

L’authentification n’est pas qu’une question technique ; elle constitue un enjeu d’expérience utilisateur majeur et peut significativement impacter la perception de votre service digital. Une connexion fluide et rapide contribue à la satisfaction client, tandis qu’un processus complexe génère frustration et abandons.

 

Le traitement des moments de vie

L’approche par « moments de vie » représente une évolution significative dans la conception des sites d’assurance. Elle consiste à organiser l’offre non plus par produits ou par cibles, mais selon les événements marquants qui jalonnent la vie des clients et génèrent des besoins d’assurance spécifiques.

Cette approche présente plusieurs avantages stratégiques :

  • Elle adopte résolument la perspective du client plutôt que celle de l’assureur
  • Elle décloisonne les produits en les présentant dans une logique de complémentarité
  • Elle humanise la relation en reconnaissant la dimension émotionnelle de ces moments
  • Elle facilite la compréhension de situations assurantielles complexes

Intégrer cette approche dans vos menus peut prendre différentes formes :

  1. Section dédiée : un espace « Moments de vie » regroupant les principales situations (emménagement, naissance, retraite, etc.)
  2. Navigation contextuelle : suggérer des contenus liés à des moments de vie en complément de la navigation par produits
  3. Organisation principale : structurer l’ensemble du site selon cette logique (approche la plus radicale)

La difficulté principale de cette approche réside dans l’équilibre entre exhaustivité et lisibilité. Tous les produits ne s’inscrivent pas naturellement dans un « moment de vie » identifiable, et certaines situations peuvent concerner des produits très divers.

 

En refonte de site, commencer par les menus et passer du temps

Lors d’un projet de refonte, la restructuration des menus constitue une étape fondatrice qui mérite un investissement substantiel en temps et réflexion. Cette phase initiale conditionne l’ensemble de l’architecture informationnelle et, par extension, l’expérience globale des utilisateurs.

Nous recommandons d’adopter une approche méthodique structurée pour aborder cette phase critique du projet. L’audit de l’existant constitue le premier pilier de cette démarche, avec une analyse approfondie des forces et faiblesses de la navigation actuelle, l’identification précise des parcours problématiques et la découverte d’opportunités d’amélioration substantielles. Le benchmark concurrentiel vient compléter ce diagnostic initial par une étude rigoureuse des conventions du secteur et des innovations pertinentes, permettant d’identifier à la fois les standards incontournables et les différenciateurs potentiels qui pourraient créer un avantage compétitif.

L’analyse des données utilisateurs représente un troisième volet essentiel, avec l’exploitation méthodique des analytics, l’étude détaillée des comportements de navigation observés, et l’identification statistique des contenus les plus recherchés et des parcours naturellement privilégiés par vos utilisateurs. Les ateliers collaboratifs avec les parties prenantes internes enrichissent cette phase analytique, en impliquant activement les équipes métier, marketing et service client pour garantir l’alignement optimal entre la navigation proposée et les objectifs stratégiques de l’entreprise.

Pour valider concrètement les hypothèses émergentes, les exercices de card sorting permettent le regroupement et la hiérarchisation des contenus avec des utilisateurs représentatifs, validant ou invalidant la logique organisationnelle envisagée. Enfin, le prototypage et les tests utilisateurs constituent l’ultime étape de validation, avec la création de maquettes interactives des différentes hypothèses de navigation et leur confrontation rigoureuse avec des utilisateurs réels dans des conditions d’utilisation authentiques.

Cette approche itérative, bien que consommatrice de temps, permet d’économiser des ressources considérables en évitant des erreurs structurelles qui nécessiteraient une refonte complète ultérieure.

 

Synthèse

L’optimisation des menus de navigation pour un site d’assurance représente bien plus qu’un simple enjeu ergonomique ; il s’agit d’une décision stratégique qui influence directement la performance commerciale et la satisfaction client. Un menu bien conçu guide efficacement les utilisateurs vers les informations et fonctionnalités pertinentes, maximisant ainsi les opportunités de conversion tout en minimisant les frictions.

Les tendances actuelles montrent une évolution vers des systèmes de navigation plus intuitifs, contextuels et personnalisés, s’éloignant progressivement des structures rigides traditionnelles pour adopter une approche centrée sur les besoins et parcours utilisateurs. L’intégration harmonieuse de la navigation conventionnelle avec des éléments inspirés des applications mobiles offre un équilibre prometteur entre innovation et accessibilité.

Pour les responsables marketing et digital des compagnies d’assurance, l’investissement dans la conception réfléchie des menus constitue un levier d’optimisation à fort potentiel et relativement peu coûteux comparé à d’autres initiatives digitales. En plaçant cette réflexion au cœur de votre stratégie de présence en ligne, vous poserez les fondations d’une expérience digitale véritablement différenciante et performante.

 

Si vous nous contactiez pour échanger sur vos enjeux de transformation digitale ?

 

Tous les détails sur notre page contact ou en visio ci-dessous

Besoin d’en parler ensemble d’abord ?

 

Ils nous font confiance

Apicil logo
cegedim insurance
Galian logo 2
Carco logo
uneo
alptis
harmonie-mutuelle
AXA
mutualia
msa
CCR_Logo
SMA
ageas
Logo mutuelle bleue
bnp-paribas-cardif
la france mutualiste